Le vostre vacanze ai piedi del gruppo delle montagne delle Vedrette di Ries!
Trascorrete una vacanza spensierata in uno dei nostri comodi appartamenti nella valle di Anterselva. Essa si estende tra Brunico e Monguelfo dalla Val Pusteria verso nord-est, e rappresenta una delle più interessanti e al tempo stesso più tranquille regioni turistiche dell’Alto Adige. Ai piedi del Vedrette di Ries è possibile praticare in ogni stagione tutte le attività sportive e del tempo libero di cui avete voglia. I nostri appartamenti ad Anterselva / Alto Adige sono un ottimo punto di partenza e di osservazione, con una splendida vista su un paesaggio magico. Allo stesso tempo avete l’occasione di soggiornare in una casa che non potrebbe essere più tipica di così: Il mulino Metzmühle ristrutturato nel 2008 ad Anterselva di Mezzo con alle spalle tanti secoli di storia. I nostri ospiti avvertono la forte aura che emana questo edificio che é stato costruito nel 1636 come fattoria e successivamente utilizzato come segheria e mulino!
Volete partire per una escursione sull’idilliaco lago di Anterselva, uno dei più grandi e più bei laghi naturali in Alto Adige? Si trova a soli 5 km. Brunico é una meta che merita sempre una gita di un giorno e si trova a 22 km di distanza. E perché non andare a Cortina d’Ampezzo (55 km) o alle famose Tre Cime (40 km) !! Dai nostri appartamenti ad Anterselva queste destinazioni sono veramente a poco distanza. Anterselva è una vera roccaforte per gli amanti dello sci di fondo. Il prestigioso centro di biathlon Arena Alto Adige è anche esso a soli 5 km di distanza, mentre l’accesso alle piste da fondo si trova a 200 m dalla nostra casa. E le piste di Plan de Corones si trovano a soli 12 km di distanza. Per inciso, la fermata dello skibus gratuito é a soli 100 metri dalla nostra porta di casa. Le infrastrutture e i servizi intorno al Metzmühle offrono tutto quello che potete desiderare per le necessità quotidiane, infatti nelle immediate vicinanze trovate un negozio di alimentari, una panetteria, una macelleria, un ristorante e una pizzeria.
I nostri appartamenti accoglienti, funzionali e completamente arredati nella valle di Anterselva contribuiscono a rendere la vacanza il momento migliore dell’anno. Il mulino Metzmühle offre 3 appartamenti bilocali per 2 persone e un attico con due camere per un massimo di 3 persone. Sono tutti dotati di cucina o angolo cottura, doccia/WC, TV satellitare, internet, stoviglie, biancheria ed asciugamani. Gli appartamenti al 1° piano e la mansarda dispongono anche dei caratteristici balconi con vista mozzafiato di Anterselva, della valle e delle vicine montagne fino alle Dolomiti che, su nella valle, dominano all’orizzonte. Il nostro appartamento al piano terra ha un bel terrazzo e il giardino di accesso. A creare un’atmosfera tipica ed un ambiente caldo contribuiscono non solo l’atmosfera di un antico mulino – ma anche le numerose decorazioni in legno e i mobili in legno che creano un accogliente comfort dal gusto alpino.